Pastiche

el Ama

antes de las rastas.

Pug - Smashing Pumpkins

kiss and kill me sweetly

come and drive me home

drag the miles in me

I am yours alone

inside where it's warm

wrap myself in you

outside where I'm torn

fight myself in two

in two

into you

desire me so deeply

drain and kick me hard

whisper secrets for me

try to go too far

inside where it's warm

wrap myself in you

outside where I'm torn

fight myself in two

in two

into...

please don't change

please don't change at all

bring your rain

bring your rain to fall

inside where it's warm

wrap myself in you

outside where I'm torn

fight myself in two

in two

into you

come and kiss me sweetly

ride the telephone

drag the miles to me

I am yours alone

yours alone

yours alone on the telephone

yours alone looking for a kiss kiss

yours alone

hacé click para ver la letra traducida o para escuchar la canción

"Creo que nadie puede discutir seriamente su muerte con otro"

Antonio Di Benedetto en Los Suicidas

How I wish, how I wish you were here
we're just two lost souls swimming in a fish bow!
year after year, running over the same old ground
what have we found? the same old fear

wish you were here

stay alone

regret

L'obscurité des eaux

Escucho resonar el agua que cae en mi sueño.
Las palabras caen como el agua yo caigo.
Dibujo en mis ojos la forma de mis ojos,
nado en mis aguas, me digo mis silencios.
Toda la noche espero que mi lenguaje
logre configurarme.
Y pienso en el viento que viene a mí,
permanece en mí.
Toda la noche he caminado bajo la lluvia
desconocida. A mí me han dado un silencio
pleno de formas y visiones (dices).
Y corres desolada
como el único pájaro en el viento...

Autorretrato.
Poema de Alejandra Pizarnik.

Bodas de Sangre

Novia: (A la vecina) Déjala! He venido para que me mate y que me lleven con ellos. (A la madre.) Pero no con las manos; con garfios de alambre, con una hoz, y con fuerza, hasta que se rompa en mis huesos. ¡Déjala! Que quiero que sepa que yo soy limpia, que estaré loca, pero que me puedan enterrar sin que ningún hombre se haya mirado en la blancura de mis pechos.

Madre: Calla, calla; ¿qué me importa eso a mí?

Novia: ¡Porque yo me fui con el otro, me fui! (Con angustia) Tú también te hubieras ido. Yo era una mujer quemada, llena de llagas por dentro y por fuera, y tu hijo era un poquito de agua de la que yo esperaba hijos, tierra, salud; pero el otro era un río oscuro, lleno de ramas, que acercaba a mí el rumor de sus juncos y su cantar entre dientes. Y yo corría con tu hijo que era como un niñito de agua, frío, y el otro me mandaba cientos de pájaros que me impedían el andar y que dejaban escarcha sobre mis heridas de pobre mujer marchita, de muchacha acariciada por el fuego. Yo no quería, ¡óyelo bien!; yo no quería, ¡óyelo bien!. Yo no quería. ¡Tu hijo era mi fin y yo no lo he engañado, pero el brazo del otro me arrastró como un golpe de mar, como la cabezada de un mulo, y me hubiera arrastrado siempre, siempre, siempre, siempre, aunque hubiera sido vieja y todos los hijos de tu hijo me hubiesen agarrado de los cabellos!

Madre: Ella no tiene culpa, ¡ni yo! (Sarcástica.) ¿Quién la tiene, pues? ¡Floja. delicada, mujer de mal dormir es quien tira una corona de azahar para buscar un pedazo de cama calentado por otra mujer¡

Novia: ¡Calla, calla! Véngate de mí; ¡aquí estoy! Mira que mi cuello es blando; te costará menos trabajo que segar una dalia de tu huerto. Pero ¡eso no! Honrada, honrada como una niña recién nacida. Y fuerte para demostrártelo. Enciende la lumbre. Vamos a meter las manos; tú por tu hijo; yo, por mi cuerpo. La retirarás antes tú.


Madre: Pero ¿qué me importa a mí tu honradez? ¿Qué me importa tu muerte? ¿Qué me importa a mí nada de nada? Benditos sean los trigos, porque mis hijos están debajo de ellos; bendita sea la lluvia, porque moja la cara de los muertos. Bendito sea Dios, que nos tiende juntos para descansar.

Fragmento de Bodas de Sangre, de García Lorca

perfume de naranjo en flor...

Primero hay que saber sufrir,
después amar, después partir
y al fin andar sin pensamiento...

el diablo en las pupilas

¡Qué mala suerte! (cueca)

¡Qué mala suerte tengo,
poca fortuna:
tu amor se vuelve
espina de tuna!

¡Qué mala suerte, digo,
con tus amores:
no quiero espinas,
quiero las flores!

¡Ay de mí, siempre así:
muriéndome por verte,
pero es que tengo para quererte,
mi vida, muy mala suerte!

¡Qué mala suerte tengo,
sigo tu huella:
voy caminando
tras de una estrella!

¡Qué mala suerte, digo,
loca esperanza:
pues las estrellas
nunca se alcanzan!

¡Ay de mí, siempre así:
muriéndome por verte,
pero es que tengo para quererte,
mi vida, muy mala suerte!

"El Amor más alegre
que un entierro de niños"

Adán Buenosayres (192_)

i wanna get high

so high!